Hej på er,

Nu är det bara en vecka kvar innan innebandysäsongen drar igång 😃 Vi har fått ändra vår träningstid på söndagar till kl 16.00-17.30 men vi kommer fortfarande vara på klöxhultsskolan dessa dagar.

Föräldramötet vi nämnde sist kommer bli den 9/10 i samband med träning. Vi hoppas alla har möjlighet att vara kvar i hallen denna dag då vi kommer informera om hur säsongen ser ut.

Ha en fin vecka så ses vi på tisdag!

Ledarna P12/13

Hi everyone,

It’s only one week left before the floorball season starts 😃 We have had to change our practice time on Sundays to 16.00-17.30 but we will still be at Klöxhultsskolan these days.
The parent meeting we mentioned in our last email will be on 9/10 at the same time as practice. We hope everyone has the opportunity to stay in the hall on this day when we will inform you about the season.

Have a great week and see you on Tuesday!
Leaders P12/13

Hej gamla som nya spelare!

Vi hoppas ni haft en fin sommar och är taggade på en ny innebandysäsong.

I år kommer vi träna tisdagar och söndagar kl 17.00-18.30 med start 4 oktober. Tisdagar är i Linnéhallen och söndagar på klöxhultsskolan.

Vi kommer hålla ett föräldramöte i oktober där ni får mer info om säsongen.

Om någon av de gamla spelarna inte längre vill fortsätta får ni gärna höra av er.

Annars hälsar vi gamla som nya spelare välkomna den 4 oktober. Ta gärna med er kompisar, ju fler desto roligare.

Hälsningar

Ledarna P12-13

Hi old and new players!

We hope you had a nice summer and are ready for a new floorball season.
This year we will train on Tuesdays and Sundays at 17:00-18:30 starting on October 4. Tuesdays are in Linnéhallen and Sundays at Klöxhultsskolan.
We will have a parents' meeting in October where you will get more information about the season.
If any of the old players no longer want to continue, please let us know.
Otherwise, we welcome old and new players on October 4. Feel free to bring your friends, the more the merrier.

Br 

Leader’s P12/13

Uppvärmning inför match barn mot föräldrar

Hej!

Först vill vi börja med att tacka alla barn och föräldrar för gott samarbete, roliga träningar och matcher den här säsongen! Och ett stort tack till alla som kom på avslutningen i söndags! Vi hoppas framför allt att alla vuxna som spelade har återhämtat sig, för barnen var det nog ingen större påfrestning! 😊

Vi ledare kommer nu att utvärdera året och fundera på hur vi ska lägga upp arbetet till hösten. Och det behöver vi göra tillsammans, så vi ber er att tänka till kring vad ni tycker har fungerat bra och vad som fungerat mindre bra. Hör gärna med era barn också!

Träningsupplägg, laganda, matcher, tider, hallar, kallelser, kommunikation, avslutningar, försäljning av kalendrar och New body mm…. Vi kan inte påverka allt men gör vårt bästa!

Vi är tacksamma om ni hör av er så snart som möjligt med feedback, gärna denna vecka men senast 4 maj! Skriv till Nils mamma Maria som hjälper till med administrationen av laget: maria.v.johansson@usa.net

Träningen på utomhusplanen 3 maj tillsammans med P10/11 som ni fått kallelse till är alltså helt frivillig för de som är sugna och har tid för att spela lite mer.

Vi hör av oss till hösten om upplägg och tider och vilken storlek ditt barn behöver på matchställ!

Trevlig vår och sommar önskar ledarna i P12/13!

Hi!

First off, we would like to thank all the children and parents for this year’s good cooperation, fun practices and games! And a big thanks to all who came on Sunday for a fun afternoon. We especially hope all the parents who played have recuperated! 😊

We are now going to evaluate this year and we need your help. Will you please take a moment to give us some feedback on what’s been working and what can be approved! Thank you!

Practices, team spirit, games, times, locations, communication, gatherings, selling New body etc… We can’t influence everything but do our best.

Preferably this week but May 4^th the latest. Write to Nils’ mom Maria, who helps with administration at  maria.v.johansson@usa.net

The outdoor practice on May 3^rd  together with P10/11 is optional and just for fun.

We will get back to you in the fall about the schedule and planning and what size your kid will need for the match clothes.

Have a great spring and summer!

The leaders P12/13

Då vår sista match för säsongen är spelad vill vi be er alla att ta med sina matchkläder till nästa träning och lämna till oss ledare.

Tack på förhand!

Ledarna P12/13

We have played our last game of the season and we want to ask you to bring their match clothes to the next training and leave to us leaders.

Thanks in advance!

Leaders P12/13

Tack alla som kom på ungdomsavslutningen igår!

Vilken dag det blev, hoppas ni hade lika kul som vi.

För er som inte hade möjlighet att vara med så finns plakett att hämta vid nästa träning.

Vi kommer fortsätta träna söndagar fram till vecka 16 med undantag för 17/4 då vi tar lite påskledigt.

Vi planerar en avslutning för laget den 24/4 så boka in den dagen. Mer info kommer inom kort.

Ha en fin vecka så ses vi på söndag!

Ledarna P12/13

Thank you to everyone who came yesterday! What a day it was, hope you had as much fun as we did. For those of you who did not have the opportunity to participate, there is a plaque to pick up at the next training.

We will continue to train on Sundays until week 16 with the exception of 17/4 when it’s Easter. We are planning a fun activity for the team on 24/4, so book that day. More info coming soon.

Have a nice week and see you on Sunday!
Leaders P12 / 13